ssci論文翻譯水平影響發(fā)表嗎？ssci論文的發(fā)表與許多因素有關(guān)，比如文章的選擇、寫作與否、是否清晰、文章的翻譯潤色是否專業(yè)等，ssci論文的翻譯水平也體現(xiàn)了論文潤色水平，所以這是影響ssci論文發(fā)表的因素。那么，什么樣的翻譯水平對發(fā)表有利呢?

　　與普通的翻譯不同，SCI論文翻譯伴隨著潤色。由于論文的翻譯肯定是由雙語專家進(jìn)行的，所以大多是在海外科研院校工作或海外留學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富的華人和專家，畢竟90%的外國科研專家不懂中文。所以雙語專家翻譯后，英語母語專家潤色，稍微優(yōu)化不足之處，畫龍點(diǎn)眼，才是完美的SCI論文翻譯。

　　無論是為了防止學(xué)術(shù)剽竊，還是為了提高引用，在投稿文章之前，你要做的就是找一個機(jī)構(gòu)把你的論文做成專業(yè)的學(xué)術(shù)論文。然后你可以把工作論文發(fā)給行業(yè)資深學(xué)者進(jìn)行指點(diǎn)評價，同時積極參與學(xué)術(shù)會議進(jìn)行研究講說，讓更多同行為你的論文提出合理的建議，提高之后論文在同行評審中的通過概率。

　　另外，很多作者在選擇SSCI時，很大的影響因素之一是“語言”。其實(shí)語言是SSCI寫作時最不需要擔(dān)心的問題，適當(dāng)使用翻譯工具，應(yīng)用模板例句，選擇優(yōu)質(zhì)的翻譯潤色機(jī)構(gòu)完成這項(xiàng)工作。只要你的論文質(zhì)量本身內(nèi)容過硬，即使你缺乏自己的英語語言水平，尋求專業(yè)的翻譯潤色服務(wù)，也會讓你的文章更容易發(fā)表。

　　推薦閱讀：英文翻譯注意哪些問題

如果您現(xiàn)在遇到期刊選擇、論文內(nèi)容改善、論文投稿周期長、難錄用、多次退修、多次被拒等問題，可以告訴學(xué)術(shù)顧問，解答疑問同時給出解決方案 。